menuFnac

LES AMAZONES D'AFRIQUE
  • LES AMAZONES D'AFRIQUE

  • Disponible en :
  • Alsarah & The Nubatones
  • Musiques d'Afrique
  • le vendredi 31/03/2017 à 20h30
Soyez le premier à donner votre avis!
Pas du tout Un peu Beaucoup Passionnément A la folie
  • 58,94 €
etoile Voir toute l'actualité de votre artiste

ALSARAH & THE NUBATONE Ouverture portes: 1h avant le show

Les Amazones d'Afrique (MLI)
Briser des chaînes. Celles du silence, de l’inégalité, des violences physiques et morales infligées aux épouses, sœurs et mères. Inspirées des vaillantes et audacieuses guerrières qui ont défendu le royaume du Dahomey (ancien nom du Bénin) lors de la colonisation, les plus puissantes voix féminines d’Afrique de l’Ouest, dont Mamani Keita, Kandia Kouyaté et Rokia Koné, se sont armées de leur musique, de percussions et de kora, des instruments traditionnellement joués par des hommes en Afrique, pour défendre la cause qui leur est chère. Etre une femme, une artiste, en Afrique et dans le monde d’aujourd’hui: le cri de guerre rythmé au chekéré de ce all star qui navigue entre un métissage de rythmes à l’essence africaine et des énergies nouvelles appelle hommes et femmes à se révolter, se battre et à changer. Bouleversement émotionnel en vue.

They have cast off their shackles. The fetters of silence, inequality, physical and morale abuse inflicted to wives, sisters and mothers. Inspired by the valiant and audacious warriors who defended the Dahomey Kingdom (present-day Benin) during colonisation, the most powerful female voices of Western Africa, including Mamani Keita, Kandia Kouyaté and Rokia Koné, have armed themselves with their music, percussions and kora – musical instruments traditionally played by men in Africa – to defend the cause that they cherish. Being a woman, an artist, in Africa and throughout the world today: a war chant to the rhythm of shekere by this all star who navigate between a mix of African rhythms and new energies, calling for men and women to stand up, fight and change. Get ready for an emotional upheaval.

Alsarah & The Nubatones
(USA)
Des rythmes irrésistibles de « retropop nubienne » ouvriront le Festival avec la chanteuse et ethnomusicologue Alsarah, qui présentera son album Manara sorti fin 2016. A la croisée des continents, ce nouvel opus, symbole incandescent de la transnationalisation musicale, chante une histoire commune de migration volontaire ou forcée, d’hier ou d’aujourd’hui. Entourée du oud et de percussions est-africaines, Alsarah dévoile ses influences multiples s’inspirant autant de la diva jamaïcaine Grace Jones que du célèbre chanteur et compositeur soudanais Abdel Gadir Salim. Les influences arabes, africaines et afro-américaines se rejoignent dans les explorations pentatoniques et le contrepoint subtil aux dissonances lointaines des Nubatones qui transcendent ainsi les limitations géographiques, linguistiques et culturelles.Alsarah & The Nubatones (USA)

The Festival will start to the compelling « Nubian retropop » rhythms of singer and ethnomusicologist Alsarah, who will be bringing her album Manara, released at the end of 2016. At the cross roads of cultures and continents, this new album is a beacon of musical multiculturalism, singing the shared story of willing and forced migration, past and present. Accompanied by oud and East-African percussions, Alsarah reveals multiple influences ranging from Jamaican diva Grace Jones to famous Sudanese singer and composer Abdel Gadir Salim. Arabic, African and Afro-American influences join in the pentatonic explorations and subtly dissonant counterpoints of the Nubatones, transcending all geographic, linguistic and cultural barriers.

Inscription aux alertes

L'inscription aux alertes vous permet d'être informé dès qu'une nouvelle manifestation est disponible pour un artiste ou un club de sport. Vous pouvez également être informé de toute l'actualité d'une salle. En savoir plus

Vous pouvez vous inscrire aux alertes artistes suivantes
Alsarah & The Nubatones

Vous pouvez vous inscrire aux alertes salles suivantes
CHAPITEAU (CULLY)
Ajouter